中國(guó)日?qǐng)?bào)6月16日電 為慶祝中國(guó)與比利時(shí)建交55周年，6月11日，布魯塞爾中國(guó)文化中心和上海油畫雕塑院共同主辦的“去往從來(lái)——山水為題”藝術(shù)展在文化中心場(chǎng)館開(kāi)幕。中國(guó)駐比利時(shí)大使館參贊張慶華，上海油畫雕塑院副院長(zhǎng)沈珺，布魯塞爾大區(qū)議會(huì)議員納吉瑪·阿爾巴維（Najima El Arbaoui）,中比藝術(shù)界專業(yè)人士、當(dāng)?shù)厮囆g(shù)愛(ài)好者、友好人士等百余人出席開(kāi)幕式活動(dòng)。

本次展覽匯集了22位具有代表性的中國(guó)藝術(shù)家的45件（組）作品，涵蓋雕塑、繪畫、書法篆刻、綜合材料、裝置、影像等多種形式，以跨代際、跨領(lǐng)域的豐富實(shí)踐，對(duì)山水意象進(jìn)行深度的當(dāng)代轉(zhuǎn)譯。從前輩名家到青年創(chuàng)作者，藝術(shù)家們以個(gè)人化的視覺(jué)語(yǔ)言與觀念表達(dá)，突破傳統(tǒng)山水固有圖式，承續(xù)東方山水精神文脈，詮釋屬于當(dāng)代的山水精神內(nèi)核。作品有的以雕塑塑山川風(fēng)骨，以形體承載天地靜氣；有的以筆墨書寫，演繹東方意境；有的以綜合材料與裝置，重構(gòu)山水的空間詩(shī)意；有的以影像流動(dòng)，呈現(xiàn)自然與生命的共生韻律。作品面貌各異，內(nèi)質(zhì)卻一脈相承——皆以山水為魂，在傳統(tǒng)與當(dāng)代的碰撞中，完成創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展。本次展覽是上海文化發(fā)展基金會(huì)的資助項(xiàng)目。

上海油畫雕塑院副院長(zhǎng)沈珺在致辭中表示，布魯塞爾作為多元文化交融之城，是中歐藝術(shù)對(duì)話的重要平臺(tái)。希望本次展覽，能讓中國(guó)山水不再是遙遠(yuǎn)陌生的東方符號(hào)，而是可感知、可共鳴、可對(duì)話的精神媒介，讓歐洲觀眾透過(guò)藝術(shù)作品，了解東方美學(xué)的魅力，感受中國(guó)傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)與當(dāng)代藝術(shù)活力。

納吉瑪·阿爾巴維議員在致辭中說(shuō)道，今年是比利時(shí)與中國(guó)建交55周年。作為布魯塞爾首都大區(qū)議會(huì)議員，她為此次展覽能在布魯塞爾舉辦而深感自豪。本次展覽不僅展現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家的才華和創(chuàng)造力，也提醒我們，文化交流是增進(jìn)相互尊重、構(gòu)建持久友好關(guān)系的重要基礎(chǔ)。

布魯塞爾中國(guó)文化中心主任龔毅在致辭中介紹，著名的雕塑藝術(shù)家張充仁先生曾經(jīng)在上海油畫雕塑院工作過(guò)，并擔(dān)任名譽(yù)院長(zhǎng)。比利時(shí)著名的漫畫家埃爾熱先生和張充仁先生圍繞創(chuàng)作《丁丁歷險(xiǎn)記之藍(lán)蓮花》結(jié)下了跨越數(shù)十年的友誼，成為中比人民友好交往的美好記憶。希望本次藝術(shù)展能進(jìn)一步加深比利時(shí)當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的了解，并從這些展品獲得美的享受。

比利時(shí)畫家吉賽爾·瓦卡今年3月曾經(jīng)參展中心主辦的“紀(jì)念中比建交55周年畫展：小藝術(shù)家‘對(duì)畫’大藝術(shù)家”，這次特意前來(lái)參加活動(dòng)。她對(duì)展覽呈現(xiàn)的藝術(shù)成果表示贊賞，認(rèn)為展覽充分展現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家的卓越藝術(shù)水準(zhǔn)。她表示，很高興看到中心持續(xù)舉辦高品質(zhì)的文化活動(dòng)。

本次展覽是上海油畫雕塑院品牌學(xué)術(shù)項(xiàng)目“去往從來(lái)”系列的第五屆，也是該系列海外巡展計(jì)劃的首展，在布魯塞爾中國(guó)文化中心展出至8月31日。

“去往從來(lái)——山水為題”在比利時(shí)中國(guó)文化中心舉辦開(kāi)幕式。圖片由主辦方提供。

會(huì)展現(xiàn)場(chǎng)。圖片由主辦方提供。

來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)